JOGI NYILATKOZATOK ÉS ADATKEZELÉS
A szolgáltatás igénybevétele a Fotószolgáltatási szabályzat, az Általános szerződési feltételek és az Adatkezelési Tájékoztató automatikus elfogadását jelenti. Amennyiben a vásárló Ajándékutalványt vásárol vagy használ fel, az Ajándékutalvány vásárlási és felhasználási feltételei is elfogadottnak tekintendőek.
a feltüntetett információk nem ismerete senkit nem mentesít azok betartása alól.
 
FOTÓSZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK
 
 
1. Általános rendelkezések
- A fotózást igénybe vevő a szolgáltatás megrendelésével (időpontfoglalással) elismeri, hogy körültekintően megismerte a fotós munkásságát, fotózási és szerkesztési stílusát, valamint munkájának színvonalát. A szolgáltatás megrendelése ezen ismeretek alapján történik.
- A foglalással az ügyfél elfogadja a jelen dokumentumban foglalt feltételeket.
2. Foglalás, lemondás és időpontmódosítás
A fotózási időpont véglegesítéséhez a választott csomag 30%-ának megfelelő összegű foglaló megfizetése szükséges. A foglaló összege a teljes szolgáltatási díj részét képezi, tehát fizetéskor a végösszegből levonásra kerül a már kifizetett foglaló.
- Ügyfél által történő általános lemondás esetén: Amennyiben az ügyfél a fotózást lemondja, és a lemondás oka nem minősül betegségnek vagy vis maior helyzetnek, a befizetett foglaló nem jár vissza, mivel az adott időpont kizárólag az ügyfél számára kerül fenntartásra, és a fotós így más megrendelést már nem tud fogadni.
- Ügyfél betegsége vagy vis maior esetén: Ha a fotózás az ügyfélen kívül álló, előre nem látható okból (pl. betegség, baleset, családban bekövetkezett haláleset, kórházi tartózkodás, vis maior) hiúsul meg, az ügyfél egyszeri alkalommal jogosult díjmentes időpontmódosításra. Az új időpont a lehetőségekhez mérten közösen kerül egyeztetésre, és a foglaló az eredeti időponthoz képest legfeljebb 1 hónapig marad érvényes. Ha az új időpontban sem valósul meg a fotózás, a foglaló véglegesen elveszik.
- Fotós hibájából történő elmaradás: Amennyiben a fotózás elmaradása a fotós hibájából történik, és az nem betegség vagy vis maior következménye, a fotós a foglaló összegét kétszeres mértékben téríti vissza.
- Fotós betegsége vagy vis maior esetén: A foglaló teljes összege visszajár, vagy közös megegyezéssel új időpont kerül kijelölésre.
3. Fizetés és teljesítés
- A szolgáltatás díja a helyszínen készpénzben, vagy a fotózást követően banki átutalással egyenlíthető ki.
- A képek átadása kizárólag a szolgáltatás teljes díjának beérkezése után történik.
- A fotós minden tőle elvárható gondossággal végzi munkáját, azonban előre nem látható technikai hiba vagy adatvesztés esetén felelőssége legfeljebb a szolgáltatás ügyfél által rendezett összegéig terjed (foglaló/szolgáltatás teljes összege).
4. Időjárás és körülmények
- Amennyiben az időjárás nem megfelelő, a fotós díjmentesen egy új időpontot biztosít közös egyeztetéssel.
- Beteg ügyfél vagy gyermek esetén a fotózás egyszeri alkalommal díjmentesen áttehető — cél, hogy minden résztvevő jól érezze magát, és egészségesen vehessen részt a fotózáson.
5. Érkezés, létszám és viselkedés
- A fotózáson annyi fő vehet részt, ahányat az időpontfoglaláskor megadtak (kísérő nem számít bele).
- A késés a foglalt időből levonásra kerül; 15 percet meghaladó késés esetén a fotós nem tudja garantálni a fotózás megtartását.
- A fotózáson a kulturált, egymás iránt tiszteletteljes viselkedés alapelv.
- Tilos bármilyen sértő, megalázó, lekezelő megnyilvánulás. A fotós fenntartja a jogot a fotózás azonnali megszakítására ilyen esetben.
6. Felelősség a fotózás alatt
- Az ügyfél felel az általa okozott károkért (pl. dekoráció, felszerelés), és azokat helyben köteles megtéríteni.
- Háziállat hozható előzetes egyeztetés alapján, de a gazdi felel az általa okozott károkért.
- A fotózáson külsős személy csak engedéllyel készíthet fotót vagy videót mobiltelefonnal.
- A fotózás során minden szülő felelős saját gyermekéért, a fegyelmezés és biztonság biztosítása az ő feladatuk.
- Gyermekes családok esetében kérem a szülőket, hogy gyermekeik életkorának megfelelő elvárásokat támasszanak velük szemben.
- Ha valaki nem szívesen vesz részt a fotózáson, kérem, az időpontfoglalás előtt ezt egyeztessék a családon belül, ne a helyszínen derüljön ki.
7. Képek válogatása és átadása
- A nyers képek nem kerülnek átadásra, mivel azok jogilag a fotós tulajdonát képezik, és félkész munkának minősülnek.
- A nyers fotók kizárólag válogatás céljára kapott, tömörített, vízjelezett formában tekinthetők meg. Nem adhatók ki, nem tölthetők le, és nem posztolhatók a közösségi médiában.
- A válogatásra 7 nap áll rendelkezésre; ennek hiányában a fotós saját belátása szerint választja ki a szerkesztendő képeket.
- A végleges képek a válogatás lezárásától számított 2 héten belül készülnek el (kivétel esemény és esküvő fotózás - ezek utómunkázása több időbe, de maximum 4 hétbe telhet) és digitálisan kerülnek átadásra. A képek átadása teljes és internetre optimalizált méretben egyaránt történik.
- A fotós az online tárhelyet az átadástól számított 10 napig tartja fenn.
- A képek utómunkája a fotós egyedi stílusában és látásmódja alapján készül. Az elkészült fotók az általa képviselt vizuális világot tükrözik, ezért az utómunka iránya és stílusa egységes, nem módosítható.
8. Képek megőrzése és archiválás
A kész képeket a fotós az átadást követő 2 hónapig őrzi meg garantáltan. Ezen időszak után az anyag előfordulhat, hogy törlésre kerül, emiatt újraküldésre nincs lehetőség.
9. Szerzői jog és felhasználás
- Az elkészült képek szerzői joga a fotóst illeti meg.
- A megrendelő a képeket saját célra szabadon felhasználhatja, nyomtathatja, online is közzéteheti.
- A fotós a képeket portfólió célra (weboldal, közösségi oldal, kiállítás stb.) felhasználhatja, kivéve, ha az ügyfél az átadást követő 1 héten belül írásban kéri annak mellőzését. Ha az ügyfél nem jelez vissza, a fotós jogosult a képeket a portfólió részeként felhasználni.
- A fotós által átadott képek további szerkesztése, filterezése, módosítása (pl. közösségi médiás effektekkel) nem engedélyezett, mivel az a fotós művészi munkáját és szakmai megítélését befolyásolja.
10. Adatkezelés és titoktartás
- A fotós az ügyfél személyes adatait kizárólag a szolgáltatás teljesítéséhez és kapcsolattartáshoz használja, harmadik félnek nem adja át.
- Az adatok kezelése a hatályos adatvédelmi (GDPR) előírásoknak megfelelően történik.
- Az ügyfél képei és személyes adatai bizalmasan kezelendők.
11. Záró rendelkezések
- A fotózás sikeréhez elengedhetetlen az ügyfél fotóssal történő együttműködése és pozitív hozzáállása.
- Bármilyen kérdés, változás vagy rendkívüli helyzet esetén az ügyfél és/vagy a fotós is egyaránt köteles mielőbb felvenni a kapcsolatot a másikkal az időben történő egyeztetés érdekében.
Köszönöm a megértő, elfogadó együttműködést!
Kocs, 2025. 10. 24.
Bottlik Dorina ev.
 
 
AJÁNDÉKUTALVÁNY - VÁSÁRLÁSI ÉS FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK
 
 
1. Alapfogalmak és hatály
Ajándékutalvány alatt a Bottlik Dorina fotós szolgáltatásainak igénybevételére jogosító, jellege szerint előre fizetett, nem pénznek minősülő, digitális vagy fizikai okiratot értjük.
A jelen feltételek a Bottlik Dorina fotós szolgáltatásaira szóló ajándékutalványok vásárlására, érvényességére, felhasználására és beváltására vonatkoznak.
2. Vásárlás és fizetési kötelezettség
- Az ajándékutalvány vásárlása a weboldalon vagy egyéb kommunikált módon leadott megrendelés és a teljes fizetés beérkezése esetén válik érvényessé.
- A vásárló az űrlap leadásával elfogadja a jelen feltételeket, és kijelenti, hogy a megadott adatok a valóságnak megfelelnek.
- A megvásárolt ajándékutalvány értéke nem váltható át más szolgáltatásra vagy termékre, nem adható vissza készpénzben, és nem ruházható át más személyre.
3. Érvényesség
- Az ajándékutalvány érvényessége a vásárlás napjától számított hat (6) hónap.
- A fotószolgáltatás szempontjából az érvényesség azt jelenti, hogy a fotózás időpontjának a hat hónapos időszakon belül meg kell történnie.
- Az érvényességbe nem számít bele az az időszak, amikor a fotós téli szünet miatt nem vállal fotózásokat (az érvényesség március és október közötti).
- Az ajándékutalvány érvényességi ideje nem hosszabbítható meg, még felár ellenében sem.
4. Beváltás és időpontfoglalás
- Az ajándékutalvány beváltása időpontfoglalással történik, amelyet a weboldal 'Időpontfoglalás' aloldalán keresztül lehet kezdeményezni.
- Időpontfoglaláskor az űrlap kitöltésekor a vásárlónak/ajándékozottnak fel kell tüntetnie az ajándékutalvány sorszámát, a beazonosíthatóság érdekében.
- A fotózás időpontja a fotós és a felhasználó közös egyeztetése alapján kerül meghatározásra, a fotós szabad kapacitásának függvényében.
- Fontos: az ajándékutalvány megléte nem garantál automatikusan szabad időpontot - javasolt az időpontfoglalást minél előbb kezdeményezni, hogy a fotózás az ajándékutalvány érvényességi időszakán belül megtörténhessen.
5. Fotószolgáltatásra vonatkozó feltételek
- Az ajándékutalvánnyal történő szolgáltatás igénybevételekor a Fotószolgáltatási szabályzat, az Általános szerződési feltételek és az Adatkezelési Tájékoztató is automatikusan alkalmazandók.
- A fotózás lefolytatására, teljesítésére, lemondására, módosítására és egyéb jogokra/feladatokra a fotószolgáltatási feltételek rendelkezései az irányadók.
6. Átruházhatóság
- Az ajándékutalvány nem ruházható át más személyre. Az utalványon szereplő, név szerinti jogosult válthatja be.
- Kivételes esetben történő átruházás csak a fotóssal való előzetes írásos megegyezés alapján lehetséges.
7. Kiegészítő rendelkezések
Az ajándékutalvánnyal kapcsolatban felmerült vitás kérdések rendezésére a hatályos magyar jogszabályok az irányadóak.
A fotós jogosult módosítani a jelen feltételeket, amennyiben az üzleti gyakorlat vagy jogszabályi előírás ezt indokolja - a módosítások a weboldalon való közzététel napjától lépnek hatályba.
Hatálybalépés dátuma: 2026. január 14.
Kiadta: Bottlik Dorina e.v.
E-mail: bottlikdorinaphoto@gmail.com
 
 
ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK
 
 
1. Az ÁSZF célja és hatálya
Jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) a Bottlik Dorina egyéni vállalkozó (székhely: 2898 Kocs, Magyarország; e-mail: bottlikdorinaphoto@gmail.com, továbbiakban: Fotós) által nyújtott fotószolgáltatások igénybevételének feltételeit szabályozza.
Az ÁSZF hatálya kiterjed minden olyan természetes vagy jogi személyre (továbbiakban: Megrendelő), aki a Fotós szolgáltatásait igénybe veszi, illetve a Minup időpontfoglaló rendszeren keresztül időpontot foglal.
A Megrendelő a foglalás véglegesítésével kijelenti, hogy megismerte és elfogadta jelen ÁSZF-et, amely a Fotós és a Megrendelő között létrejövő szerződés részét képezi.
2. A Fotós szolgáltatásai
A Fotós az alábbi fotószolgáltatásokat nyújtja:
- portréfotózás,
- páros fotózás,
- gyermek- és családi fotózás,
- kismamafotózás,
- esküvői fotózás,
- eseményfotózás.
A szolgáltatások részletes tartalma, díja és az elérhető csomagok a Minup időpontfoglaló felületén és a Fotós weboldalán találhatók.
3. Időpontfoglalás és foglaló
Az időpontfoglalás a weboldalon található időpontkérő űrlap kitöltésével kezdődik. A foglalás akkor válik véglegessé, amikor a Megrendelő az időpont lefoglalásához szükséges foglalót banki átutalással teljesíti a Fotós által megadott bankszámlára.
A foglaló befizetésével a Megrendelő elfogadja a jelen ÁSZF-et, valamint a Fotós által közzétett Adatkezelési tájékoztatót.
Ajándékutalvány felhasználása esetén a jelen Ajándékutalvány vásárlási és felhasználási feltételek is irányadók, és a szolgáltatás igénybevételéhez ezek együttes elfogadása szükséges.
4. Lemondás és időpont módosítás
A foglaló megfizetését követően a lefoglalt időpont lemondása esetén a foglaló nem jár vissza.
Vis maior helyzet (pl. betegség, baleset, elháríthatatlan esemény) esetén a Megrendelőnek egyszeri időpont-módosításra van lehetősége, amelyet írásban, e-mailben kell egyeztetni a Fotóssal. További módosításra nincs lehetőség.
5. A fotózás menete és képek átadása
A fotózás időpontját és helyszínét a felek előzetesen egyeztetik.
A Fotós a fotózást követően online galériában (Pixieset) vagy egyéb formában megosztja a nyers képeket, amelyekből a Megrendelő kiválaszthatja a retusálásra kerülő fotókat.
A végleges, retusált képek a Megrendelő válogatásának lezárásától számított legfeljebb 2 héten belül készülnek el.
A képek digitális formában, Google Drive-on és Pixieset-galérián keresztül kerülnek átadásra, teljes és internetre optimalizált méretben egyaránt.
6. A képek felhasználása
A Fotós a Megrendelőről készült képeket jogosult portfóliócélra (pl. weboldal, közösségi média, kiállítás, marketinganyag) felhasználni, kivéve, ha a Megrendelő a képek átadását követő 1 héten belül írásban kéri a felhasználás mellőzését.
Amennyiben a Megrendelő ilyen kérést nem küld, a Fotós jogosult a képeket saját szakmai portfóliójában megjeleníteni.
A képek szerzői joga minden esetben a Fotóst illeti meg. A Megrendelő a képeket kizárólag saját, személyes célra használhatja fel, azokat kereskedelmi, reklámcélra vagy harmadik fél részére kizárólag a Fotós írásos engedélyével adhatja át.
7. Fizetési feltételek
A foglaló a szolgáltatás teljes díjának 30%-a, mely banki átutalással fizetendő.
A fennmaradó összeg kiegyenlítése a fotózás napján vagy a szolgáltatás befejezését követően, a Fotós által megadott módon (pl. átutalással vagy készpénzben) történik.
8. Adatkezelés
A Fotós az ügyfelek személyes adatait a hatályos adatvédelmi előírásoknak megfelelően kezeli.
A részletes adatkezelési szabályokat a weboldalon közzétett Adatkezelési tájékoztató tartalmazza.
9. Felelősség
A Fotós minden esetben törekszik a legjobb minőségű szolgáltatás nyújtására, azonban nem vállal felelősséget olyan körülményekért, amelyek rajta kívül álló okból (pl. időjárás, technikai meghibásodás, késés, vis maior) akadályozzák vagy befolyásolják a fotózás lebonyolítását.
10. Panaszkezelés és jogorvoslat
A Megrendelő panaszát írásban, e-mailben teheti meg a bottlikdorinaphoto@gmail.com címen.
Amennyiben a felek között vita merül fel, azt elsősorban békés úton igyekeznek rendezni.
Ha ez nem vezet eredményre, a Megrendelő jogosult a fogyasztóvédelmi hatósághoz vagy a békéltető testülethez fordulni, illetve igényét polgári bíróság előtt érvényesíteni.
11. Záró rendelkezések
Jelen ÁSZF visszavonásig érvényes, és a weboldalon való közzététellel lép hatályba.
A Fotós fenntartja a jogot, hogy az ÁSZF-et módosítsa; az új változat a közzététel napjától alkalmazandó.
Hatálybalépés dátuma: 2025. október 24.
Kiadta: Bottlik Dorina e.v.
E-mail: bottlikdorinaphoto@gmail.com
 
 
ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
 
 
1. Az adatkezelő adatai
Név: Bottlik Dorina egyéni vállalkozó
Székhely: 2898 Kocs, Magyarország
E-mail cím: bottlikdorinaphoto@gmail.com
Weboldal: www.bottlikdorinaphoto.mypixieset.com
Az adatkezelő tiszteletben tartja az ügyfelek személyes adatainak védelmét, és azokat a hatályos jogszabályoknak – különösen az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének (GDPR) – megfelelően kezeli.
2. Az adatkezelés célja
Az adatkezelés célja:
- fotószolgáltatás nyújtása és az ehhez kapcsolódó kapcsolattartás,
- ajánlatkérés, időpontfoglalás kezelése,
- számlázás és jogszabályi kötelezettségek teljesítése,
- az ügyféllel való kapcsolattartás a fotózás előkészítése és lebonyolítása érdekében,
- hírlevél küldése, marketing és tájékoztató jellegű elektronikus kommunikáció (fotózásokkal, ajánlatokkal, újdonságokkal, friss tartalmakkal kapcsolatban), az érintett előzetes hozzájárulása alapján.
3. A kezelt adatok köre
Az adatkezelő az alábbi személyes adatokat kezeli:
- név,
- e-mail cím,
- opcionálisan telefonszám,
- számlázási adatok (név, cím, adószám – ha szükséges),
- a fotózás során készült fényképek (amennyiben az ügyfél hozzájárul a felhasználásukhoz),
- hírlevél-feliratkozás esetén: e-mail cím, keresztnév
4. Az adatkezelés jogalapja
Az adatkezelés jogalapja:
- a megrendelő és az adatkezelő közötti szerződés teljesítése [GDPR 6. cikk (1) b)],
- az adatkezelő jogos érdeke [GDPR 6. cikk (1) f)] a szolgáltatás nyújtásához szükséges adminisztrációs folyamatok során,
- illetve az érintett hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) a)] – például a fotók marketingcélú felhasználása esetén,
- hírlevél küldése esetén az érintett önkéntes hozzájárulása [GDPR 6. cikk (1) a)], amely bármikor visszavonható.
5. Az adatok megőrzésének ideje
A személyes adatokat az adatkezelő:
- a fotózás befejezésétől számított 2 évig őrzi meg,
- a számlázási adatokat a számviteli jogszabályoknak megfelelően 8 évig kezeli,
- a marketing célú felhasználáshoz adott hozzájárulás bármikor visszavonható, ezt követően az adatok törlésre kerülnek,
- a hírlevélre feliratkozók adatait az adatkezelő a hozzájárulás visszavonásáig, azaz a hírlevélről történő leiratkozásig kezeli.
6. Külső szolgáltatók (adatfeldolgozók)
Az adatkezelő az adatkezelés során az alábbi külső szolgáltatókat veszi igénybe:
- Adobe Systems Incorporated – a Creative Cloud és Lightroom szolgáltatások keretében a képek és fájlok biztonságos tárolása
- Google Drive – fájlok, képek és dokumentumok biztonságos tárolása
- Pixieset – fotógalériák és weboldal-szolgáltatás
- Canva – képszerkesztési és grafikai feladatok
- Webtárhely-szolgáltató – www.bottlikdorinaphoto.mypixieset.com üzemeltetése
- MailerLite – hírlevélküldési és email marketing szolgáltatás
Ezen szolgáltatók a személyes adatokat kizárólag a szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben kezelik, és megfelelnek az adatvédelmi előírásoknak.
7. Az érintettek jogai
Az érintettek (ügyfelek) jogosultak arra, hogy:
- tájékoztatást kérjenek személyes adataik kezeléséről,
- hozzáférést kérjenek az általuk megadott adatokhoz,
- kérjék azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását,
- tiltakozzanak a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen,
- illetve kérjék az adatok hordozhatóságát.
A kérelmeket az adatkezelő a fenti elérhetőségen (bottlikdorinaphoto@gmail.com) fogadja.
Az érintett a hírlevélről bármikor leiratkozhat a hírlevelek alján található leiratkozási linken keresztül.
8. Jogorvoslati lehetőségek
Amennyiben az érintett úgy véli, hogy az adatkezelő megsértette a személyes adatok védelméhez való jogát, panaszt tehet a következő hatóságnál:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Web: www.naih.hu
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
9. Az adatkezelési tájékoztató elérhetősége és módosítása
Jelen tájékoztató a weboldalon nyilvánosan elérhető.
Az adatkezelő fenntartja a jogot, hogy a tájékoztatót a jogszabályok változása esetén frissítse. A módosított változat a weboldalon való közzététellel lép hatályba.
Hatálybalépés dátuma: 2026. február 07.
Készítette: Bottlik Dorina e.v.